در خبررسانی واحد تحقیقات مستقل (IIU) آمده است که پلیس مردی را که مظنون به تعرض به زن است در همان نزدیکی پیدا کرد.

هنگامی که پلیس سعی در دستگیری وی داشت ، وی همکاری نکرد و مأموران گفتند که برای بازداشت وی باید از زور استفاده کنند.

این مرد در جریان دستگیری مجروح شد و به مرکز علوم بهداشتی منتقل شد و در آنجا از نظر شکستگی آرنج تشخیص داده شد.

طبق مقررات IIU این یک آسیب جدی محسوب می شود و بنابراین تحقیقات انجام شد.

زین تسلر ، مدیر مدنی سازمان IIU ، با این شخص و چهار شاهد مصاحبه کرد و همچنین اعلامیه های افسران ، تماس های 911 و تصاویر Air 1 را بررسی کرد.

وی همچنین از یک پزشک قانونی از دفتر معاینه پزشکی ارشد استان ، مدیر برنامه بخش عملیات وسایل نقلیه پلیس پلیس وینیپگ ، یک تحلیلگر برخورد ترافیک از RCMP و یک استاد فیزیک از دانشگاه وینیپگ مشاوره و نظرات تخصصی گرفت.

در خبرنامه IIU آمده است که تسلر پس از بررسی این شواهد و مدارک دیگر ، دلیل برای اتهام هر یک از افسران مربوط به یک جرم جنایی را پیدا نکرد.